Back up (backup)
Diccionario de fotografía y diseño, letra B

Respaldo. Copia de resguardo de archivos que se efectúa para evitar la pérdida de la información en caso de rotura del medio de almacenamiento o modificación del archivo.

Nombre general para items generados como resultado de respaldar o copiar los archivos en el disco duro. Un "badkup" se usa para restaurar archivos dañados, perdidos o archivado en el disco duro.